СКР завершил расследование части резонансного уголовного дела о хищениях в судебной системе. Бывшим руководителям судебных управлений по Москве и Московской области инкриминируется хищение более 500 млн рублей, выделенных на оплату услуг переводчиков, сообщил 12 января "Коммерсант".
По данным издания, обвинение в мошенничестве в особо крупном размере, совершенном организованной группой, и превышении должностных полномочий с причинением тяжких последствий предъявлено экс-руководителю судебного управления по Москве Вячеславу Липезину, его заместителям Любови Лопатиной и Игорю Кудрявцеву, бывшему начальнику подмосковного управления Валерию Кузьмичу и замещавшей его Евгении Титовой. Трем менеджерам ООО "Рабикон К" инкриминируется мошенничество. Следователи полагают, что
общая сумма ущерба по делу может превысить 2,2 млрд рублей.
Как считает следствие, организатором махинаций являлась Ираида Ландаренко — учредитель компании "Рабикон К", много лет оказывавшей переводческие услуги судам столичного региона. За час синхронного перевода с редких языков в судебном заседании лингвист официально мог получить до 1,5 тысячи рублей, за письменный перевод машинописного листа — 400–500 рублей. Основанием для выплат являлось постановление или определение судей, которые переводчики, участвующие в заседаниях, получали на руки. Участники группы в 2012–2014 годах
